О новом имени, фамилии или о том и другом могут ходатайствовать граждане Эстонии и лица без гражданства, находящиеся в Эстонии на основании вида на жительство. Граждане других стран для смены имени должны обратиться к стране (консульству) гражданской принадлежности.
Мы рекомендуем использовать электронные каналы общения. Просьба присылать заявления на электронную почту [email protected] .
Процедура начинается с подачи заявления и оплаты государственной пошлины.
Исходя из закона об именах, определены причины для присвоения новой фамилии по желанию лица (ст. 17¹) и причины обращения с ходатайством о присвоении нового имени по желанию лица (ст. 19).
При желании изменить на произвольно выбранное имя и/или фамилию, в ходатайстве следует обосновать:
- почему не годится существующее имя/фамилия;
- почему нет желания выбрать в качестве новой фамилии фамилию родни и при возможности назвать фамилии родственников;
- в каком источнике было найдено имя и/или фамилия;
- чем вызвано желание смены имени и/или фамилии, а также иная информация, необходимая для рассмотрения ходатайства.
При необходимости также необходимо предоставить документы, подтверждающие родство и желаемую фамилию.
Если события, касающиеся изменения гражданского состояния, произошли в иностранном государстве, то подтверждающие это документы должны быть составлены на эстонском, русском или английском языке. Если документы переведены, то справку представляют вместе с переводом, заверенным нотариусом, присяжным переводчиком или работником консульства. Документ, выданный иностранным государством,должен быть легализован или подтвержден апостилем, если иное не предусматривается внешним договором.
Если необходимые данные можно получить в регистре народонаселения, представление документов не требуется.
Присвоение нового имени несовершеннолетнему лицу
При присвоении личного имени несовершеннолетнему лицу необходимо письменное согласие обоих родителей, имеющих право на попечительство.
Для дачи согласия имеются следующие возможности:
- на месте;
- отправить с цифровой подписью;
- отправить с нотариальным заверением.
На основании ч. 5 ст. 4 закона об именах чиновник обязан выяснить согласие или мнение ребенка.
Ребенок может выразить свое согласие в ЗАГСе.
Если один из родителей не пользуется своим правом на попечение, второй родитель может ходатайствовать в суде о передаче ему права на попечительство. Также родитель вправе ходатайствовать в суде о передаче права на вынесение решения о смене имени.
Процесс оказания услуги
С чего начать
Заполните форму заполняемую на компьютере Заявления о присвоении нового имени, фамилии или личного имени .
Заявление следует заполнить на эстонском языке.
После заполнения сохраните файл заявления.
Подпишите заявление в цифровом виде
Что делать с формуляром
Отправьте заявление по адресу: [email protected]
Оплата
Государственная пошлина в разделе прайс-листов
Результат
Решение об изменении имени принимает Министерство внутренних дел Siseministeerium. Ответ вы получите в виде выписки из приказа министрa внутренних дел. В заявлении указывается, как заявитель желает получить решение – либо в электронном виде на адрес электронной почты, подтвержденный электронной подписью, либо на бумаге в учреждении.
С чего начать
1. Ознакомтесь с формуляром uue eesnime, perekonnanime või isikunime andmise avaldus . Заявление следует заполнить на эстонском языке. 2. Приходите по адресу Pärnu mnt 67, Tallinn, чтобы лично передать заявление об изменении имени.
Идентификация личности
С собой надо иметь документ удостоверяющий личность
Оплата
Государственная пошлина в разделе прайс-листов
Результат
Uue nime andmine on tähtajatu toiming. Menetluse aeg sõltub avalduse asjaoludest.
Uue nime andmise otsus
Nime muutmise otsustab taotluse esitamise põhjusest olenevalt kas siseministri poolt volitatud Siseministeeriumi ametnik või Tallinna Perekonnaseisuameti ametnik. Nimemuudatuse teeb rahvastikuregistris Tallinna Perekonnaseisuameti ametnik, kes väljastab avaldajale nimemuutmise otsuse. Avalduses märgitakse, mis viisil soovib avalduse esitaja otsuse kätte saada – kas elektrooniliselt digiallkirjaga kinnitatult e-posti aadressile või paberkandjal asutuses kohapeal.
Otsuse kättesaamiseks on järgmised võimalused:
- elektrooniliselt digiallkirjaga kinnitatult e-posti aadressile;
- paberkandjal asutuses kohapeal;
- kirjaliku volituse alusel volitatule (volituse võib saata e-posti teel);
- ametiabi korras lähimasse Eesti saatkonda.
С чего начать
Отправка заявления из-за границы
Возможны следующие варианты отправки заявления из иностранного государства:
- через посольство Эстонии через Министерство иностранных дел. Лицо, подающее заявление, должно быть идентифицировано, а правильность его подписи должна быть подтверждена консульским работником иностранного представительства Эстонии. Консульское должностное лицо удостоверяет подпись лица на заявлении в официальном порядке. Заявление будет отправлено в дипломатической форме.
Что делать с формуляром
Отправить на Пярнуское шоссе 67
10135 Таллинн,
Таллиннское ЗАГС
Изменение имени
Оплата
Государственная пошлина в разделе прайс-листов
Результат
Формы
Контакты
Стоимость платной услуги
Департамент ЗАГС
